шкатулка в стиле "Берёзка" - Birch box

была у меня маленькая пластмассовая шкатулочка, скорее даже коробочка, блестела она своими дурацкими блестками, и вот пришел ее черёд быть подвергнутой технике "кракле"

i had little plactic case, sparkling with its idiotic glitters, so i've treated it outrageously with Crackle

Before:
До:

После:
After:

хотела сделать какое-то мягкое дно в шкатулке, но не успела - забрали ее, маленькую, у меня...
i'd like to make some soft bottom inside it, but had no time, it gone away from me...